{"id":2464,"date":"2012-02-24T18:36:37","date_gmt":"2012-02-24T21:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/mundobibliotecario.wordpress.com\/?p=2464"},"modified":"2020-07-21T23:18:42","modified_gmt":"2020-07-22T02:18:42","slug":"tesauros-no-direito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/02\/24\/tesauros-no-direito\/","title":{"rendered":"Tesauros no Direito"},"content":{"rendered":"<p>Compartilho duas linguagens document\u00e1rias que conheci no dia a dia de trabalho na \u00e1rea jur\u00eddica.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">***<\/p>\n<p><strong>Tesauro do ICMS Paulista<\/strong><br \/>\nA Biblioteca Tribut\u00e1ria disponibiliza nesta p\u00e1gina na Intranet, numa vers\u00e3o de teste, para consulta, decis\u00f5es do Tribunal de Impostos e Taxas do Estado de S\u00e3o Paulo &#8211; TIT.<\/p>\n<p>As decis\u00f5es foram indexadas com a utiliza\u00e7\u00e3o de termos do Tesauro do ICMS Paulista.<br \/>\nO sistema Tesauro vem sendo bastante utilizado no gerenciamento de informa\u00e7\u00f5es, como por exemplo, pelo Senado Federal, STF e STJ, por possibilitar maior efic\u00e1cia e efici\u00eancia nos m\u00e9todos de recupera\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Isto porque n\u00e3o se trata de pesquisa textual, que localiza somente palavras expressas no documento, mas tamb\u00e9m termos impl\u00edcitos no texto, denominados como indexadores.<br \/>\nNeste est\u00e1gio, est\u00e3o dispon\u00edveis aproximadamente 15.000 decis\u00f5es do TIT relativas ao ICMS, bem como 500 decis\u00f5es sobre IPVA, que encontram-se, na quase totalidade, com as respectivas imagens gravadas.<\/p>\n<p>Esta base, denominada Decis\u00f5es do TIT, ser\u00e1 constantemente atualizada com o objetivo de possibilitar aos interessados pesquisar a jurisprud\u00eancia do Tribunal de Impostos e Taxas do Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>Dispon\u00edvel em: &lt;http:\/\/www.fazenda.sp.gov.br\/Tesauro\/&gt;. Acesso em: 24 fev. 2012.<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rios<\/strong><br \/>\nDesconhe\u00e7o as regras de uso e a frequ\u00eancia de atualiza\u00e7\u00e3o do Tesauro do ICMS Paulista, que foi desenvolvido pela USP em 2000. Embora tenha contatado a Biblioteca da Secretaria da Fazenda de S\u00e3o Paulo para obter mais informa\u00e7\u00f5es, o respons\u00e1vel por sua manuten\u00e7\u00e3o \u00e9 o Tribunal de Impostos e Taxas, com o qual ainda n\u00e3o entrei em contato.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">***<\/p>\n<p><strong>Vocabul\u00e1rio Jur\u00eddico (Tesauro)<\/strong><br \/>\nTESAURO JUR\u00cdDICO &#8211; O vocabul\u00e1rio jur\u00eddico controlado adotado pela Secretaria de Jurisprud\u00eancia do Superior Tribunal de Justi\u00e7a para elabora\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es complementares do ac\u00f3rd\u00e3o se comp\u00f5e de elementos que garantem a recupera\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o com maior precis\u00e3o, flexibilidade e uniformidade.<\/p>\n<p>O Tesauro \u00e9 composto de descritores, n\u00e3o-descritores e modificadores.<\/p>\n<p>&#8211; DESCRITORES \u2013 S\u00e3o termos simples ou compostos autorizados pelo Tesauro para representarem conceitos nas informa\u00e7\u00f5es complementares e proporcionar recupera\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o. S\u00e3o substantivos ou frases substantivadas que representem um s\u00f3 conceito;<\/p>\n<p>&#8211; N\u00c3O-DESCRITORES &#8211; s\u00e3o termos que, embora representem os mesmos conceitos que os descritores, n\u00e3o s\u00e3o autorizados para uso nas informa\u00e7\u00f5es complementares do documento, evitando-se a prolifera\u00e7\u00e3o de sin\u00f4nimos, que dificulta a recupera\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o. Devem ser substitu\u00eddos pelo termo autorizado correspondente, que \u00e9 sugerido pela anota\u00e7\u00e3o \u201cUSE\u201d;<\/p>\n<p>&#8211; MODIFICADORES &#8211; S\u00e3o substantivos autorizados pelo Tesauro, utilizados para modificar ou complementar o descritor principal. Devem sempre vir acompanhados de descritores para esclarecer ou limitar seu significado, especialmente nas informa\u00e7\u00f5es complementares em que se busca concatenar id\u00e9ias como entendimento, instituto jur\u00eddico, contexto f\u00e1tico e fundamenta\u00e7\u00e3o, o que s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel com o uso de conectores ou modificadores. Os modificadores tomaram import\u00e2ncia ainda maior, \u00e0 medida que a antiga indexa\u00e7\u00e3o foi evoluindo para resumo estruturado, e posteriormente para as informa\u00e7\u00f5es complementares.<\/p>\n<p>O Tesauro cont\u00e9m aproximadamente 12.200 conceitos jur\u00eddicos, sendo constantemente mantido e revisado, conforme requer a din\u00e2mica do Direito.<\/p>\n<p>O vocabul\u00e1rio jur\u00eddico controlado teve como base o Tesauro Jur\u00eddico elaborado pela Comiss\u00e3o T\u00e9cnica de Jurisprud\u00eancia, institu\u00edda pela Portaria\/CJF n\u00ba 22\/92, composta por representantes dos Tribunais Regionais Federais, do Superior Tribunal de Justi\u00e7a e do Tribunal de Justi\u00e7a do Distrito Federal, sob a coordena\u00e7\u00e3o do Conselho da Justi\u00e7a Federal.<\/p>\n<p>Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"http:\/\/www.stj.jus.br\/SCON\/thesaurus\/\">http:\/\/www.stj.jus.br\/SCON\/thesaurus\/<\/a>&gt;. Acesso em: 24 fev. 2012.<\/p>\n<p><strong>Coment\u00e1rios<\/strong><br \/>\nO Vocabul\u00e1rio Jur\u00eddico (Tesauro) do STJ abrange as mais variadas \u00e1reas do Direito e, por isso mesmo, tem suas restri\u00e7\u00f5es para determinados assuntos. Por exemplo, o Tesauro do ICMS Paulista cont\u00e9m o termo &#8220;cr\u00e9dito indevido&#8221;, recorrente nas jurisprud\u00eancias do TIT, contudo, o mesmo termo n\u00e3o existe no tesauro em quest\u00e3o. Com isso, fica clara a diversidade terminol\u00f3gica no Direito e a import\u00e2ncia de sua padroniza\u00e7\u00e3o, necess\u00e1ria para evitar conflitos doutrin\u00e1rios e at\u00e9 legislativos! Por estar dispon\u00edvel online, pode ser utilizado por qualquer biblioteca jur\u00eddica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compartilho duas linguagens document\u00e1rias que conheci no dia a dia de trabalho na \u00e1rea jur\u00eddica. *** Tesauro do ICMS Paulista A Biblioteca Tribut\u00e1ria disponibiliza nesta p\u00e1gina na Intranet, numa vers\u00e3o de teste, para consulta, decis\u00f5es do Tribunal de Impostos e Taxas do Estado de S\u00e3o Paulo &#8211; TIT. As decis\u00f5es foram indexadas com a utiliza\u00e7\u00e3o &#8230; <a title=\"Tesauros no Direito\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/02\/24\/tesauros-no-direito\/\" aria-label=\"Read more about Tesauros no Direito\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[910,911,912,913],"class_list":["post-2464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-direito","tag-tesauro","tag-tesauro-do-icms-paulista","tag-vocabulario-juridico-tesauro"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3627,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2014\/11\/03\/ibict-lanca-o-tesauro-brasileiro-de-ciencia-da-informacao\/","url_meta":{"origin":2464,"position":0},"title":"IBICT lan\u00e7a o Tesauro Brasileiro de Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","author":"mundobibliotecario","date":"03\/11\/2014","format":false,"excerpt":"Tesauro Brasileiro de Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o Lena Vania Ribeiro Pinheiro e Helena Dodd Ferrez APRESENTA\u00c7\u00c3O Por Emir Jos\u00e9 Suaiden - Diretor do IBICT (de 30\/06\/2005 a 04\/09\/2013) A recupera\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o foi e continua sendo quest\u00e3o central na ci\u00eancia da informa\u00e7\u00e3o, desde o seu surgimento como campo cient\u00edfico at\u00e9 hoje.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Not\u00edcias&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2476,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/02\/26\/thesaurus-at-law\/","url_meta":{"origin":2464,"position":1},"title":"Thesaurus at Law","author":"mundobibliotecario","date":"26\/02\/2012","format":false,"excerpt":"This post is the translated version of \u00a0\"Tesauros no Direito\". I share two documentary languages that I met on the day to day work in the legal field. *** ICMS Paulista Thesaurus The Tax Library provides this page on the Intranet, a test version for consultation, decisions of the Court\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Not\u00edcias&quot;","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3539,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2014\/07\/16\/curso-indexacao-de-assuntos-de-documentos-juridicos-conceitos-teorias-metodologias-praticas-e-tendencias\/","url_meta":{"origin":2464,"position":2},"title":"Curso &#8220;Indexa\u00e7\u00e3o de assuntos de documentos jur\u00eddicos: conceitos, teorias, metodologias, pr\u00e1ticas e tend\u00eancias&#8221;","author":"mundobibliotecario","date":"16\/07\/2014","format":false,"excerpt":"Contribui\u00e7\u00e3o de Irene Butti. *** Vamos promover o curso abaixo e ser\u00e1 muito bom t\u00ea-los neste evento em S\u00e3o Paulo! Os cursos \u201cin company\u201d foram um sucesso ! Pe\u00e7o a gentileza de compartilhar com colegas! Inscri\u00e7\u00f5es e informa\u00e7\u00f5es sobre pagamento atrav\u00e9s do e-mail :\u00a0irene_btt@yahoo.com.br\u00a0at\u00e9 dia 28 de julho pr\u00f3ximo !\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Curso&quot;","block_context":{"text":"Curso","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/curso\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2154,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2011\/08\/23\/novos-livros-de-biblioteconomia\/","url_meta":{"origin":2464,"position":3},"title":"Novos livros de Biblioteconomia!","author":"mundobibliotecario","date":"23\/08\/2011","format":false,"excerpt":"A Editora Alfagrama lan\u00e7ou novos livros e reeditou outros. Confira! Pr\u00e1cticas de catalogaci\u00f3n Tesauro ISOC de econom\u00eda \u00bfQu\u00e9 es un archivo? Qu\u00e9 es un archivero","rel":"","context":"Em &quot;N\u00e3o classificado&quot;","block_context":{"text":"N\u00e3o classificado","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/nao-classificado\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1222,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2010\/04\/19\/3%c2%ba-seminario-de-pesquisa-em-ontologia-no-brasil-ontobras\/","url_meta":{"origin":2464,"position":4},"title":"3\u00ba Semin\u00e1rio de Pesquisa em Ontologia no Brasil &#8211; ONTOBRAS","author":"mundobibliotecario","date":"19\/04\/2010","format":false,"excerpt":"3\u00ba Semin\u00e1rio de Pesquisa em Ontologia no Brasil - ONTOBRAS Gloss\u00e1rios, taxonomias e tesauros enriquecendo as ontologias 30-31 de Agosto de 2010 Florian\u00f3polis,SC, Brasil Pelo terceiro ano consecutivo o Semin\u00e1rio de Pesquisa em Ontologia no Brasil re\u00fane a comunidade brasileira de pesquisadores do tema de ontologias. Neste ano, \u00e9 enfatizada\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Eventos&quot;","block_context":{"text":"Eventos","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/eventos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5196,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2019\/08\/01\/5-dicas-para-passar-em-concursos-de-biblioteconomia\/","url_meta":{"origin":2464,"position":5},"title":"5 dicas para passar em concursos de Biblioteconomia","author":"mundobibliotecario","date":"01\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Estudar para concursos de Biblioteconomia (assim como para concursos de qualquer \u00e1rea) \u00e9 uma tarefa \u00e1rdua. S\u00e3o muitas informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis, muito tempo que deve ser dispensado e muitos lazeres que devem ser sacrificados. O resultado final, claro, \u00e9 valioso! Que tal facilitar sua vida de concurseiro com as dicas abaixo?\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Concurso&quot;","block_context":{"text":"Concurso","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/concurso\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mundobibliotecario.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/homework-1735644_640.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcbzwa-DK","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6135,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions\/6135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}