http:\/\/terramagazine.terra.com.br\/interna\/0,,OI3718541-EI12929,00.html<\/a><\/span><\/span><\/p>\nUmberto Eco
\nDo The New York Times<\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
No encerramento da jornada Escola para Livreiros, destinada a Umberto e Elisabetta Mauro, em Veneza, falamos, entre outros assuntos, da transitoriedade dos suportes de informa\u00e7\u00e3o. O mon\u00f3lito eg\u00edpcio, a tabuleta de argila, o papiro, o pergaminho e, obviamente, o livro impresso, j\u00e1 foram suportes para a informa\u00e7\u00e3o escrita. Este \u00faltimo, at\u00e9 agora, demonstra que sobrevive bem por quinhentos anos, mas somente quando feito de papel \u00e0 base de algod\u00e3o. A partir da metade de s\u00e9culo XIX, passou-se ao papel \u00e0 base de madeira, e parece que este tipo de papel dura, no m\u00e1ximo, setenta anos (de fato, basta manipular jornais ou livros da d\u00e9cada de 1940 para ver que muitos deles se desmancham quando folhados). Portanto, h\u00e1 muito tempo s\u00e3o realizados congressos e s\u00e3o estudados meios diferentes para salvar todos os livros que enchem as nossas bibliotecas – uma das solu\u00e7\u00f5es mais bem-sucedidas (mas praticamente imposs\u00edvel de ser aplicada a todos os livros existentes) \u00e9 escanear todas as p\u00e1ginas e copi\u00e1-las em um suporte eletr\u00f4nico.<\/span><\/p>\nMas nesse ponto nos deparamos com outra quest\u00e3o: todos os suportes para a transmiss\u00e3o e conserva\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o, da foto ao filme de cinema, do disco \u00e0 mem\u00f3ria USB que usamos no nosso computador, s\u00e3o mais perec\u00edveis do que o livro. Sabemos muito bem disso: nas velhas fitas cassetes em pouco tempo a fita se enrolava, tent\u00e1vamos desembara\u00e7\u00e1-la introduzindo um l\u00e1pis no carretel, muitas vezes sem \u00eaxito; as fitas de v\u00eddeo facilmente perdem as cores e a defini\u00e7\u00e3o e quando usadas para estudar, tendo que adiant\u00e1-las e rebobin\u00e1-las com frequ\u00eancia, estragavam-se mais rapidamente. Tamb\u00e9m tivemos a oportunidade de comprovar qual a dura\u00e7\u00e3o de um disco de vinil antes de ficar muito riscado, mas ainda n\u00e3o sabemos quanto tempo duraria um CD-ROM, j\u00e1 que, sendo a inven\u00e7\u00e3o que podia substituir o livro, saiu rapidamente do mercado porque podemos acessar o mesmo conte\u00fado on-line e com um custo mais em conta. Tamb\u00e9m n\u00e3o sabemos qual ser\u00e1 a dura\u00e7\u00e3o de um filme em DVD, apenas sabemos que quando a vemos muitas vezes, come\u00e7a a apresentar problemas. E, da mesma forma, n\u00e3o tivemos tempo material de comprovar a dura\u00e7\u00e3o dos discos flex\u00edveis (os floppy disk) para computador: antes que pud\u00e9ssemos descobrir, eles foram substitu\u00eddos pelos disquetes, e estes pelos discos regrav\u00e1veis, e estes pelos pen drives. Com o desaparecimento dos diferentes suportes, tamb\u00e9m desapareceram os computadores capazes de l\u00ea-los (penso que ningu\u00e9m mais tem em casa um computador com compartimento para o floppy) e quem n\u00e3o copiou no suporte seguinte o que tinha no anterior (e assim por diante por toda a vida), perdeu tudo irremediavelmente (a n\u00e3o ser que guarde no por\u00e3o uma d\u00fazia de computadores obsoletos, um para cada suporte desaparecido). <\/span><\/p>\nEnt\u00e3o, sabemos que todos os suportes mec\u00e2nicos, el\u00e9tricos e eletr\u00f4nicos s\u00e3o perec\u00edveis em curto prazo, ou n\u00e3o sabemos quanto tempo duram, provavelmente nunca o saberemos. Enfim, basta uma queda de tens\u00e3o, um raio no jardim ou qualquer outro acontecimento muito mais banal, para desmagnetizar uma mem\u00f3ria. Se a eletricidade faltar por um longo per\u00edodo, j\u00e1 n\u00e3o poder\u00edamos usar nenhuma mem\u00f3ria eletr\u00f4nica. Mesmo eu tendo gravado na minha mem\u00f3ria eletr\u00f4nica todo o Don Quixote, n\u00e3o poderia l\u00ea-lo \u00e0 luz de velas, deitado em uma rede, em um barco, na banheira, em uma cadeira de balan\u00e7o, da forma que um livro me permite faz\u00ea-lo nas condi\u00e7\u00f5es mais prec\u00e1rias. E se o computador o ou e-book cai do quinto andar, certamente terei perdido tudo, mas se o livro cai das minhas m\u00e3os, no m\u00e1ximo, as folhas se soltam. <\/span><\/p>\nOs suportes modernos parecem estar mais direcionados \u00e0 difus\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o do que \u00e0 sua conserva\u00e7\u00e3o. O livro, no entanto, \u00e9 o principal instrumento de difus\u00e3o (pensemos no papel desempenhado pela B\u00edblia impressa durante a reforma protestante) e, ao mesmo tempo, de conserva\u00e7\u00e3o. <\/span><\/p>\n\u00c9 poss\u00edvel que daqui a alguns s\u00e9culos a \u00fanica forma de ter not\u00edcias sobre o passado, depois de todos os suportes eletr\u00f4nicos terem se desmagnetizado, continue sendo um belo incun\u00e1bulo. E, entre todos os livros modernos, sobreviver\u00e3o aqueles muitos feitos com papel de alta qualidade, ou os que agora prop\u00f5em muitos editores, feitos com papel livre de \u00e1cidos. <\/span><\/p>\nN\u00e3o me considero um reacion\u00e1rio preso ao passado. Em um disco r\u00edgido port\u00e1til de 250 gigas, gravei as maiores obras mestras da literatura mundial e da hist\u00f3ria da filosofia: \u00e9 muito mais confort\u00e1vel recuperar do disco r\u00edgido em poucos segundos, uma cita\u00e7\u00e3o de Dante ou da Summa Theologica, que levantar-se e pegar um volume pesado nas prateleiras mais altas. Mas estou feliz de os livros continuarem nas minhas prateleiras, \u00e9 uma garantia da mem\u00f3ria para quando os fios dos instrumentos eletr\u00f4nicos entrarem em curto.\u00a0<\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Umberto Eco \u00e9 fil\u00f3sofo e escritor. \u00c9 autor de “A Misteriosa Chama Da Rainha Loana”, “Baudolino”, “O Nome da Rosa” e “O P\u00eandulo de Foucault”. Artigo distribu\u00eddo pelo The New York Times Sybdicate.<\/em><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quarta, 22 de abril de 2009, 13h52 http:\/\/terramagazine.terra.com.br\/interna\/0,,OI3718541-EI12929,00.html Umberto Eco Do The New York Times \u00a0 No encerramento da jornada Escola para Livreiros, destinada a Umberto e Elisabetta Mauro, em Veneza, falamos, entre outros assuntos, da transitoriedade dos suportes de informa\u00e7\u00e3o. O mon\u00f3lito eg\u00edpcio, a tabuleta de argila, o papiro, o pergaminho e, obviamente, o … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[392,393,394,395],"class_list":["post-637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-conservacao-da-informacao","tag-difusao-da-informacao","tag-transitoriedade-dos-suportes-de-informacao","tag-umberto-eco"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8381,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2021\/02\/03\/italia-define-destino-da-biblioteca-de-umberto-eco\/","url_meta":{"origin":637,"position":0},"title":"It\u00e1lia define destino da biblioteca de Umberto Eco","author":"mundobibliotecario","date":"03\/02\/2021","format":false,"excerpt":"Cole\u00e7\u00e3o ser\u00e1 dividida entre biblioteca estatal e universidade Quase cinco anos ap\u00f3s a morte de Umberto Eco (1932-2016), seus herdeiros e o governo da It\u00e1lia sacramentaram o destino de sua rica cole\u00e7\u00e3o de livros, que ser\u00e1 dividida entre uma das principais bibliotecas estatais e a melhor universidade p\u00fablica de grande\u2026","rel":"","context":"Em "Not\u00edcias"","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"Umberto Eco morreu em 19 de fevereiro de 2016, aos 84 anos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/p2.trrsf.com\/image\/fget\/cf\/460\/0\/images.terra.com\/2021\/02\/01\/32bac25be224ac60c4f83223ae75003d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4890,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/01\/01\/umberto-eco-o-excesso-de-informacao-provoca-amnesia-2\/","url_meta":{"origin":637,"position":1},"title":"Umberto Eco: "O excesso de informa\u00e7\u00e3o provoca amn\u00e9sia"","author":"mundobibliotecario","date":"01\/01\/2012","format":false,"excerpt":"O escritor italiano diz que a internet \u00e9 perigosa para o ignorante e \u00fatil para o s\u00e1bio porque ela n\u00e3o filtra o conhecimento e congestiona a mem\u00f3ria do usu\u00e1rio LU\u00cdS ANT\u00d4NIO GIRON,\u00a0DE MIL\u00c3O PROFESSOR O pensador e romancista italiano Umberto Eco completa 80 anos nesta semana. Ele est\u00e1 escrevendo sua\u2026","rel":"","context":"Em "Not\u00edcias"","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/e.glbimg.com\/og\/ed\/f\/original\/2011\/12\/29\/711_umberto_eco.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4891,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/01\/01\/umberto-eco-o-excesso-de-informacao-provoca-amnesia-2-2\/","url_meta":{"origin":637,"position":2},"title":"Umberto Eco: "O excesso de informa\u00e7\u00e3o provoca amn\u00e9sia"","author":"mundobibliotecario","date":"01\/01\/2012","format":false,"excerpt":"O escritor italiano diz que a internet \u00e9 perigosa para o ignorante e \u00fatil para o s\u00e1bio porque ela n\u00e3o filtra o conhecimento e congestiona a mem\u00f3ria do usu\u00e1rio LU\u00cdS ANT\u00d4NIO GIRON,\u00a0DE MIL\u00c3O PROFESSOR O pensador e romancista italiano Umberto Eco completa 80 anos nesta semana. Ele est\u00e1 escrevendo sua\u2026","rel":"","context":"Em "Not\u00edcias"","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/e.glbimg.com\/og\/ed\/f\/original\/2011\/12\/29\/711_umberto_eco.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2378,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2012\/01\/01\/umberto-eco-o-excesso-de-informacao-provoca-amnesia\/","url_meta":{"origin":637,"position":3},"title":"Umberto Eco: “O excesso de informa\u00e7\u00e3o provoca amn\u00e9sia”","author":"mundobibliotecario","date":"01\/01\/2012","format":false,"excerpt":"O escritor italiano diz que a internet \u00e9 perigosa para o ignorante e \u00fatil para o s\u00e1bio porque ela n\u00e3o filtra o conhecimento e congestiona a mem\u00f3ria do usu\u00e1rio LU\u00cdS ANT\u00d4NIO GIRON,\u00a0DE MIL\u00c3O PROFESSOR O pensador e romancista italiano Umberto Eco completa 80 anos nesta semana. Ele est\u00e1 escrevendo sua\u2026","rel":"","context":"Em "Not\u00edcias"","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/e.glbimg.com\/og\/ed\/f\/original\/2011\/12\/29\/711_umberto_eco.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3418,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2014\/02\/18\/a-sociedade-da-informacao-e-a-sociedade-de-que\/","url_meta":{"origin":637,"position":4},"title":"A sociedade da informa\u00e7\u00e3o \u00e9 a sociedade de qu\u00ea?","author":"mundobibliotecario","date":"18\/02\/2014","format":false,"excerpt":"A primeira leitura do t\u00edtulo deste\u00a0post, de autoria de Delmo Mattos*, foi um choque. Termo t\u00e3o comum, \"sociedade da informa\u00e7\u00e3o\" estigmatizou nossa sociedade como produtora, receptora e consumidora de informa\u00e7\u00e3o. N\u00e3o aborda, por\u00e9m, o outro lado da informa\u00e7\u00e3o: o ru\u00eddo, o excesso, a infotoxica\u00e7\u00e3o. \u00c9 muito mais confort\u00e1vel dizer \"sociedade\u2026","rel":"","context":"Em "Reflex\u00f5es"","block_context":{"text":"Reflex\u00f5es","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/reflexoes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8973,"url":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/2021\/06\/07\/fux-defende-gestao-da-memoria-para-preservar-identidade-e-historia-do-judiciario\/","url_meta":{"origin":637,"position":5},"title":"Fux defende gest\u00e3o da mem\u00f3ria para preservar identidade e hist\u00f3ria do Judici\u00e1rio","author":"mundobibliotecario","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Ministro Fux na abertura do I Encontro Nacional da Mem\u00f3ria do Poder Judici\u00e1rio. Foto: Gil Ferreira\/CNJ O presidente do Conselho Nacional de Justi\u00e7a (CNJ) e do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Luiz Fux, defendeu nesta ter\u00e7a-feira (18\/5) a import\u00e2ncia da gest\u00e3o da mem\u00f3ria institucional para a identidade e a hist\u00f3ria\u2026","rel":"","context":"Em "Not\u00edcias"","block_context":{"text":"Not\u00edcias","link":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mundobibliotecario.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/encontro-memoria.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcbzwa-ah","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mundobibliotecario.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}